Tuesday, September 11, 2012


فضى الله أن تلقى البرية حقها

ترحما على فقيد الأسرة الوزانية سيدي ادريس بن عبد القادر
 

المتفوى بتاريخ السابع من شتنبر 2012

مع الدعاء له بالسبع المثاني :  عبد الكريم الوزاني
 

قَــضَى اللهُ أَنْ تَـــلْقَــى الْـبَرِيَّةُ حَقَّــــهَا
فَـتَهْوَى إِلَـى عُــمْـقِ الـــرَّغَـــامِ فَرَاقِدٌ
قَـضَى اللهُ أَنْ تُــــرْوَى الْجُفُونُ بِدَمْعِهَا
فَـــيَــا بَارَكَ الــرَّحْــمَـنُ إدريسَ بَيْنَـهَا
فَــقَــدْ كَــانَ فِــيــنَا عَـالِماً وَابْنَ عَـالِمٍ
تَــدَاوَلَ أَسْـــبَـابَ الْــــحَـــيَــاةِ بِحِــنْكَةٍ
يَـــمُــدُّ يَـــداً بَـــيْضَاءَ لاَ عَنْ تَزَلُّــــفٍ
إِلَى الْـعِلْمِ. هَـلْ لِلْعِلْمِ في الأُفْـقِ غَيْرهُ
لَـــبِـــيـبٌ  إِذَا مَــالَ الْهُوَيْنَى بِطَرْفِـــهِ
هُـوَ الْــــجُـودُ أَنَّـا يُــدْرِكُ الْـجُودُ شَأْوَهُ
هُـوَ الْــكَـلِـمَاتُ الْــغُـرُّ وَالْــفِكَرُ الَّتِي
عَفِيفٌ إِذَا يُــعْــطَـى كَـــرِيمٌ إِذَا يَعْطِي
وَسِــيــمٌ إِذَا يَأْتِي جَـــليلٌ إِذَا يَمْضِــــي
هُوَ الشَّـــرَفُ الأسْـــنَى وَيَخْـطُـبُ وُدَّهُ
فَغَـــابَ عَــنِ الدُّنْــيَا وَعَـنْ شَـهَـوَاتِـهَا
فَـكَانَ بِهَـا بَاباً إلَـى النُّـسْـكِ وَالتُّـــــقَى
وَكـانَ بهَا البُــشْرَى يَـضُوعُ أرِيجُـــهَا
سَــقَــتْــهُ رِيَّـاحُ الْـخُلْدِ خَلِصَ عِطْـرِهَا
تــطُــوفُ بِــــه الْــوِلْـدَانُ يَوْمَ يَجِــيئُهَا
لَـــئِنْ غَـابَ عَـنَّا وَجْـــهُــهُ وَضِيَــاؤُه
أُعَـتِّـقُ ي صَـدْرِي المَوَدَّةَ  مُـــــفْـعَـماً
 
وَأَنْ تَـــتَـوَارَى خَــفَ غَــائِلَةِ اللَّحْــدِ
وَتَــسْــكُنُ في قَـرِّ الثَّرَى نَجْمةُ السَّعْــدِ
بُــكَـاءٌ عَـلَيْهَا وَهْـيَ في قَبْضَةِ الْفَقْــدِ
كَــمَـا بَــرَكَ الأَجْدَادَ في سَالِفِ الْعَهْدِ
تَــبَوَّأَ طِـيبَ الـذِّكْرِ وَالسَّـمْتِ وَالْحَمْدِ
وَيَـعرِفُ أَنَّ الْــمَـوْتَ صَادِقَةُ الْوَعْــدِ
وَلاَ عَــنْ تَــــرَاخٍ في الإِرَادَةِ وَالْجُهْدِ
فَقَدْ عَــبَّهُ مِنْ نَــبْـعِـهِ وَهْــوَ في الْمَهْدِ
وَيَــلْــتَــسُ الأَعْـذَارَ لِلْـحَاقِـدِ الْوَغْـــدِ
هُـوَ الْــحَـزْمُ مِــقْـدَامٌ كَــبَارِقَةِ الرَّعْـدِ
إِذَا انْتَظَتْ في الْعِقدِ  تُومِضُ  في الْعَقْـدِ
سَــرِيــعٌ إِلَـى الْـجُلَّى بَـعِيدٌ عَنِ الْحِقْدِ
بَــلِــيغٌ تُـــوَاِتـيهِ الْـــبَلاَغَةُ بِالْقَصْــــدِ
مُـحِبٌّ لآل الـبَـيْـتِ مِـن سَالِـفِ العَهْدِ
وَقَدْ كَانَ في أكْـنَافَهَا مِنَ النُّجُبِ الوُلْدِ
وَشَوْقاً وَتِــحْنَاناً إلَــى الأبِ وَالــجَــدِّ
زَكِـيٌّ كَـمَاءِ الــوَرْدِ وَالزَّهْـرِ والـرَّنْدِ
وَأَسْــكَــنَـهُ الـرَّحْمَنُ في جَنَّةِ الْخُلْـــدِ
وَتَــلْــبِـسُــهُ منْ خَــزِّهـا حُـلَّةَ الرُّشْـدِ
فَفي الأَهـلِ وَالأَبْـنَـــاءِ مَــأْثَرَةُ الْمَجْدِ
زُلاَلاً مِنَ الــحُـبِّ المُضَـمَّـخِ بِالشّـهْدِ

Saturday, July 7, 2012


عالم ديزني 2/2

مملكة فـأر...أقام الدنيا ولم يقعدها بعد

... ونستأنف الكلام عن منتزهات ديزني الضافية

بعد أن كنا تحدثنا عن المكان والزمان والجغرافية


  منتزه المملكة السحرية MAGIC KIGDOM PARK   

قوة منتزه المملكة السحرية، تكمن في جمالية إمكانية نقل الضيوف من المجال الخاص بهم إلى حوزة الخيال العلمي، من خلال قصص وحكايات متميزة وخرافات محبوكة، تبعث الحيوية حولها في انبهار واهتمام. أوضاع يكتشفها الضيف الرحالة عبر الأدغال وخلف الصواريخ والأقمار السابحة في فضاء من خيال. بالأجواء العاليا، فوقف الأمواج العاتية، بمحاداة قمم الجبال والبراكين الضارية، وهو جالس على مقعد وثير في رحلة طيران مبتكرة، في دعة واطمئنان. لأن الثقة بالتنظيم الفائق والتقنيات العلمية المركزة، تجعل الرحالة فاقد الخوف بالرغم مما يفاجئه من أهوال، يخال في بعض الأحيان أن الاصطدام واقع لا محالة.  وقد يكون ذلك خلال حفل عشاء وسفن القراصنة تطوف بالأجواء. أو بعرض مشاهد سحرية مرعبة، مغلفة بالسخرية وإثارة الفضول، مموهة بحقيقة تبرز بغثة وتتوارى خلسة. مفاجآت ومناورات تستقبل بحبور. تكوّن هالة رونق وحضور.

منتزه إبكوت PARK  EPCOT ـ حضيرة الرغد وحضارة الغد ـ

 إبكوت، اختصار يعبر كل حرف من حروفه عن كلمات الجملة المفيدة التي وراء تسميته، من حيث يعني باقتضاب ـ المجتمع الحاضر، نموذج تجريبي من أجل الغد. تغطي معرضه العلمي قبة عريضة ذات ألواح فضية، تمده بالطاقة الشمسية. منتزه من حوالي المئة فدان، يجمع بين الخارق للعادة وجمال الطبيعة ومكامن أوصال السعادة. عالم لا نهاية له، يرفل بالحقيقة العلمية والخيال الهادف من خلال التطورات التكنولوجية، في رحلة صاخبة عبر أجواء فارعة، بهية الكمال، محملة بأفكار جد متقدمة في رحلة مع عالم الخيال. مجرات وأكوان، وآليات  تسبح عبر المكان والزمان [ تذكر بالحقبة ما بعد 1869 ـ 1870 عندما صدرت رواية " عشرون ألف فرسخ تحت الماء"  للفرنسي جول فيرن 1818 ـ 1869] الخيال الذي نالت منه البشرية فيما بعد، أجود اختراعات البارحة ومتطلبات الغد.

كل مَعارض ومعروضات إبكوت، تحمل الرغبة في تبادل الآراء والأفكار الجدية والتطلعات التقنية، أكان ذلك يفيد الفرد أو المجتمع، البيئة أو الاستطلاعات الرائدة. أهمية الإحصاءات وجذوة المخططات الواعدة. كل هذا بإيعاز ضمني، من أن المستقبل العسكري الفضائي ـ هو السبيل الوحيد للحفاظ على سعادة الإنسان وتواجده ـ مع التذكير بالماضي والاهتمام بالحاضر الراغد، والاستعداد للمستقبل الواعد، درءا لكل الاحتمالات والمباغتات العدائية، وما يحدث ومالا يحدث ـ أليست فلوريدا قاعدة الصناعات العسكرية، ومقر انطلاق  المكوك الخاص بوكالة الفضاء ناسا NASA الأمريكية ـ.

يضم منتزه إيبكوت أروقة مجسمات حضارية لأهم  أقطار العالم. بنيت حول بحيرة ضخمة، تمثل بلاد: أمريكا ــ المكسيك ــ النرويج ــ ألمانيا ــ الصين ــ إيطاليا ـ اليابان ــ فرنسا ــ ورواق المغرب، من ابتكار الأريحية الفنية للملك الحسن الثاني تغمده الله برحمته.

يدار كل رواق بواسطة عناصر تمثل أبناء الوطن حضارة وأطعمة وأخلاقا. أشخاص هُويتهم من هوى ريح أوطانهم.

يعلو بوابة مدخل رواق المغرب، مجسم مصغر لصومعة الكتبية المراكشية، تطل بلونها البني على زخارف بوابة باب بوجلود، وسقاية النجارين، والدور الفاسية المعبرة عن حقبة المرينين وبداية العلويين.

بحسب برنامج ديزني، فإن جل العاملين بالأروقة، من التلاميذ الطلبة بمستوى جامعي. أقله شهادة البكالوريا أو شهادات المعاهد الفندقية، كمرحلة إعدادية نحو الدراسات العليا.

توجد جالية مغربية من الأهمية بمكان، بولاية فلوريدا، وبأرض ديزني على الخصوص. منهم الطالب والعامل والتاجر والعاطل والذي أتى بالصدفة عن طريق القرعة. والدارس للعلوم التقنية، والمتطلع للجنسية الأمريكية، مع القلة القليلة من ذوي الاختصاص وممثلي الغرف المهنية. وقد يكون من بين هؤلاء ـ شريف SHERIFFـ نقيب شرطة منتخب.

ولأن المغاربة يتميزون بالأخلاق الطيبة والسمعة الحميدة. يردد ـ بغبطة المعترف بالجميل ـ أحد الذين أدوا قسم الولاء قائلا : لا مفر لهذه الأرض من أن تصبح مغربية ... إن عاجلا  أو آجلا. كل شيء  يأتي من صبر وتعب

منتزه استوديو ديزني هوليودPARK    DISNEY'S HOLLYWOOD STUDIOS   

أصل الأصول عند ديزني، استوديوهات هوليوود. انطلاقا من العصر الذهبي للشاشة الفضية إلى ثلاثية الأبعاد فما فوق. عامل يشجع الزوار للحصول على علاج نفسي من خلال نجم يتجول في الشارع وهو يطلق النار، أو مشهد رعب يغير مفهوم الخوف إلى مفهوم الطمأنينة، وحالة الفوضى إلى حالة الاستقرار، والبدل والعطاء والصبر والإيثار، ابتداء من الرسوم المتحركة،  كفيلم ـ ليتل ميرميد ـ حرية البحر التي أعطت ولم تأخذ، إلى مجيء الفأر ميكي وزوجته ميني والبط دونالد وزوجته ديفي والكلب بلوتو والجرو كوفي، كوسيلة  لاستقطاب الكبار عن طريق الصغار.

لمزيد من الإثارة، تعرض الأحداث حول المطاعم العائمة، ومبتكرات معدات فن الطبخ وفلسفة تجربة تناول الطعام، وسبل اختيار الهدية المناسبة للشخص المناسب. لحظات صنعها العطاء الفني من خلال القدرات الإبداعية المتوفرة بتقنية فائقة، كالمسرح الصيني المعبر عن تحدي العوائق، والألعاب البهلوانية المغربية الضاربة في أعماق سوس [ ولاد سيدي احماد وموسى] في عرض مسرحي لافت يدعى ـ أنديانا جونز INDIANA JONES ـ كل هذا وأكثر يزدهر في تواصل مع بصمات كبار الممثلين من أمثال شارلتون هيستون ـ مارلين مانروـ جان وين ـ بيل كوسبي ـ فرانس سيناطرا ... هامات من البرونز مجسمة بمدخل أكاديمية التيليفزيون بعالم ديزني.

منتزه مملكة حيوانات ديزني PARK  DISNEY'S ANIMAL KINGDOM

الحيوان، بمملكة حيوانات ديزني، حياة بالسليقة. تضم أكثر من ألف وخمس مئة نوع من الحيوانات المختلفة الأصناف والأطياف، المنحدرة من شتى الأصقاع والبقاع والبحار والأحواض، بما في ذلك الأنواع المهددة بالانقراض. جمعت هذه الحيوانات بتقنية منقطعة النظير، على مساحة تزخر بها الآلاف المؤلفة من أنواع نباتات التغذية لكل صنف على حدة، والأشجار العملاقة ذات الأشكال والأنماط واالرونقة. من بينها شجرة عملاقة طلعها من رؤوس الحيوان، نحتت بفنية وإتقان. عبق من مختلف مناطق القارات. من الأراضي الخصبة إلى الصحراء القاحلة والسافانا العاتية الحشائش والجبال الصخرية المتناهية الارتفاع والأنهارالعاتية والوديان الجارية. رعاية فائقة وتقنيات تحتاج للتخصص العلمي والإدراك القومي. منتزه يزخر بكل أنواع حيوانات الدنيا. من إفريقيا إلى آسيا، إلى أستراليا، فبلاد العم سام. مملكة وكأنها أزواج حيوانات سفينة نوح عليه السلام.
     حتى الديناصورات لها عالمها الخاص بها، يحكي عن الحقيقة والخيال في آن واحد. وللأطفال أولويات ومواعد.

والطر إلياس "والت" ديزني WALTER ELIAS " WALT" DISNEY

1910 ـ 1966 كاتب وممثل ومخرج ومنتج ورجل أعمال. أشهر من حرك الأفلام الكاريكاتورية. أهمها  ميكي ماوس ودونالد داك. فاز ب 22 جائزة أوسكار عدى الفخرية. مؤسس منتزه  ـ ديزني لاند ـ
      ديزني لاند: زيارة متعددة المنافع، الفضل فيها يعود بالدرجة الأولي لوالت ديزني ومعاونيه. والشكر له يتعلق برواد عالمه. أما من جانبي، فالشكر الخالص بعد الله يعود لابنتي غيثة، ولساكني أحواز عالم ديزني، السيد ديدي عبد الهادي النويضي والسيدة عائشة العلمي حرمة ـ كلفة واهتماما وإيضاحا وانشراحا ـ مع تحية خاصة لصغيرهما سامي وابنتهما عايدة.

Saturday, June 30, 2012


عالم ديزني 1/2

 مملكة فـأر...أقام الدنيا ولم يقعدها بعد 



جئْت من مدينة سان فرانسيسكو، كاليفورنيا ــ غربا، حيث الحركة الدءوب، والجو الطروب، إلى مدينة أورلاندو ــ شرقا، حيث الهدوء المفروض، من قبل الأجواء الممطرة بغزارة والمفرطة الحرارة. وباخترع المهندس الأمريكي ويليس هافيلاند كارير 1876 WILLIS HAVILAND CARRIER ـ 1950 ـ مكيف الهواء ـ عام 1920، نشطت الحركة التجارية وازدهرت الحياة الرأسمالية. بعد أن نزوح إليها كبار التجار ورؤساء الأموال. وبها أسس والطر إيليس ديزني عام  1964  شركة ـ  عالم ديزني ـ

على بعد حوالي المائة كيلومتر ونيف من مدينة ـ أورلاندو ORLANDOـ تغمر مياه خليج المكسيك مدينة ـ تمبا TAMPAـ المتميزة  بشاطئ الرمال الناصعة البياض، والأمواج الهادئة الانسياب. شاطئ المياه النظيفة CLEAN WATER BEACH.

استوطنت ما بين المدينتين، على مشارف مجمعات مدينة ـ كيسيمي KISSIMMEE ـ حيث الكثافة السكانية  تغلي بشتى أنماط وأجناس البشر، غليان القدر في عـز الصيف. خليط يجمع بين الأمريكي السكسوني واللاتيني الكاريبي والأسيوي الصيني والعربي الإفريقي، وأخرُ من هنا وهناك. على أراضيها  أنشئت مدينة ـ سيليبرايشيون  CELEBRATIONـ مدينة نموذجية لنمط العيش الأمريكي المرتقب. مدينة تتوفر على كل المتطلبات الضرورية لساكنتها. فارعة الدور وكأنها قصور. أنيقة في كل شيء وكأنها عروس تتملى بالفرحة والحبور. موفورة المتطلبات والكماليات إلى غاية الجزئيات. مطاعم وملاهي، سينما ومقاهي، مسارح ومجمعات ثقافية، مستشفيات، مدارس وثانويات عصرية. لا حاجة للانتقال بالسيارة خارجها طلبا للحاجيات، كالذي يحدث لساكنة الضاحية، المجبرة على القيام برحلات مكوكية طلبا لأتفه الحاجيات. والجهة برمتها مِلكية عالم  ديزني . عالم حافل بكل متطلبات الترفيه والمعرفة وسبل التوجه والتوجيه. مميزات حضارية، وتجليات علمية، بدءا من عصور النهضة إلى عفوية الهنود الحمر وخشونة رعاة البقر، فما بعد حرب النجوم.

 يتميز عالم ديزني، بكونه هدف التطلعات السياحية والتجارية والاجتماعية، وكُنْه الحضارة الأمريكية، وحلم كل سائح غاد إليه  ورائح. يمثل أهم العصب التجاري لولاية فلوردا، والإشعاع السينمائي لعالم هوليود. لا حركة للإنسان بهذه الديار، إلا من أجل ديزني، وبفضل ديزني، ولمصلحة ديزني... طرق سيارة تعبرها شاحنات وسيارات بالجملة. لوحاتها الرقمية من كل حدب وصوب، تنم عن الحضور الدائم والمكثف لأبناء الولايات بأسرها. أما الراجلة فحركتها تكاد تكون منعدمة، اللهم إلا ما هو سار المفعول بداخل عالم ديزني. الناحية بمعظمها عبارة عن مجموعات سكنية صممت على شكل فيلات من  ـ الكارتون ـ الكاغد المقوى، يبدو وكأنه صفائح إسمنت مبلط، ثـبِّتت على قفص من خشب. لكل سكن مسبح خاص، مغطى بشِباك من البلاستيك الشفاف، اتقاء لسعات أسراب بعوض البِرَك المجاورة. أراض معشوشبة، تُشذَّب بانتظام. تبللها زخات المطر بعد الفينة والأخرى. تسقيها رشاشات إليكترونية، تتوقف عند هطول المطر. تنـش عند انحباسه وترش عند انقطاعه.



منتجعات فاخرة ومدن بدون راجلة

اقتناء سيارة بأراضي عالم ديزني، قدرٌ محتوم على كل فرد ـ في غياب آليات النقل العمومية ـ باستثناء داخل مدينتي أرلاندو وتمبا، حيث الحافلات مكيفة ومموْسقة. لا راجلة على الطرقات إلا ما نذر. أو ما يوجد بالمنتزهات العمومية في حركات رياضية، طلبا للنحافة وحرق ـ كالوريات ـ الأكل المفرط.[ السيارات هنا تُؤدى الضريبة السنوية بحسب تاريخ ميلاد صاحبها ] وللأمريكان في إدارة أمورهم شؤون ــ والاقتراع عندهم وحده الحَكم الفصل فيما كان أو سيكون ـ مجمعات سكنية ذات مساحات شاسعة تغطيها أشجار فارعة، يزينها نخل باسقات لها طلع نضيض، سامقات على أرض خضراء، يانعة ينوع النعناع في عز فصل الربيع، ذات بهجة وعُجْبا... تتخللها بِرْكات متفاوتات الأحجام. ما بين البركة والبركة، مجرى ماء يصب ببركة أخرى. قد يسبح فيها بين فينة وأخرى، تمسـاح ـ إليقاطورــ يمنع منعا كليا إطعامه أو الاقتراب منه. طقس استوائي ظليل ومشمس، ساخن ومعتدل، ماطر وعاصف. إذا أخرج السائق يده لم يكد يراها. يستمد حركتَه من أهوال مثلث برمودا، وسخونة خليج المكسيك الدافئ المياه، الغير عميق الأغوار. مما يجعل التبخر المفاجئ عرضة للإعصار، وأخذ التقلبات الجوية بعين الاعتبار.

عالم ديزني. كل الوافدين إليه والمغادرين إياه، همهم الوحيد التفرج على أروقة منتزهاته، والتعرف على منشآته، والترفيه عن النفس بمنتدياته، مع التزود بالمعرفة من خلال مختلف العروض التكنولوجية والعلمية والجغرافية والفنية والموسيقية والمسرحية والسينمائية... فنادقه الفخمة والمتوسطة منها، يمثل كل واحد حضارة سادت وأخرى بادت. باحات التغذية بمستوى المطاعم الشهيرة في عالم الأكل. حانات المعتقات المعصورة من أجود كروم الدنيا، والمتاجر ذات المعروضات الممهورة بالعلامات التجارية الذائعة الصيت... محلات جذّابة بما فيها وبمن فيها، وبفعل مغناطيس الإشهار التي يعنيها. عالم التسلية والاستجمام وهدوء النفس وراحة البال، صحبة طقس كريبي ممطر، حار الأجواء بالخارج، هادئ الأحوال ومكيف الأرجاء بالداخل. حركة اجتماعية دافئة القيمة والقيم، مطبوعة بأدب التعامل وحمد النعم واقتناء تذكار ـ ميكي ماوس ـ بطل الأبطال. ويبقى الحظ الأوفر في كل هذا للسادة الأطفال.

وحده عالم ديزني، المحاط بحواجز غـابوية وبحيرات مائية، يغص بالراجلة من كل حدب وصوب. ووحدها أرض ديزني تتوفر على حافلات لربط خارجها بداخلها، ومقطورات توصل بين مداخل المنتزهات وموقف السيارات الشاسع الأطراف، المنبسط الأرصفة عنوة، كي لا تحجب البنايات جماليات الطبيعية ومعطياتها. قطارات معلقة في الهواء، أُحَديَّة السكة، تنقل الضيوف من فندق إلى آخر. عَبَّارات نهرية تربط بين مختلف الجهات الديزنية. كل ذلكم بالمجان، عدى تذكرة الدخول إلى كل منتزه وكل مكان ـ رصيد من المال يقضي المرء السنة بعد الأخرى في جمعه ولمه من أجل صرفه والتمتع به مع أهله وذويه بأجواء ديزني، عن قناعة واختيار ـ

كل المدن المجاورة لعالم دزني، تتميز بهندسة معمارية عبارة عن بنايات منحنية الأسقف، ومنتجعات على شكل دور معدة لاستقبال السياح. تمتاز كل واحدة منها بفناء شاسع، يانع الاخضرار، لا تنقصه سوى حُفر لعبة كرة الغولف، المنتشرة نواديها بكثافة بالناحية، في رفاء منقطع النظير. جهة تزينها غابات كثيفات الأشجار، مسيجة الأركان، وكأنها مشاتل خاصة. تطالع الزوار في بعض الأحيان، بلوحة فنية طبيعية آية في الجمال، من خلال تكدس جذوع الأشجار بعضها على البعض. بعد إعمار. أكوام من خشب منخر، تبلله الأمطار وتنشفه أشعة الشمس بعد الإعصار. يحط الطير عليه ويطير. فسبحان رب العزة وإليه المصير ـ وللطبيعة أعرافها ـ ولأن السياحة مصدر رزق وعصب الحياة بأراضي العم ديزني، فأهميتها تخص القاصي والداني. ودخلها تعد قيمته بالدقائق والثواني، بما في ذلكم كبريات المتاجر - المولات – بالمجمّعات التجارية ذات الأختام الدولية. فلا حاجة لدكاكين، ولا رغبة ملحة في شوارع للمارين، فالمجمعات التجارية، كفيلة باحتواء الآلاف المؤلفة من السياح والقاطنين. وتبقى الطرق السيارة العابرة لشتى الجهات، الرابط بين مدينة وأخرى، وهمزة وصل بين المجمعات السكنية ومطاعم المتغذية، دون الشعور لا بالفارق ولا بالفوارق. وقد تشذ عن ذلك ما  يطلق عليها ـ المدينة القديمة  OLD TOWNـ وهي عبارة عن بنايات ضاربة في القدم، متهرئة الأسوار، رطبة الجدران، تحتوي على دكاكين لبيع مقتنيات تذكارية تمثل الماضي السحيق، بدءا من أيام  الهنود الحمر، مرورا برعاة البقر، وصولا إلى صيادي فراء جاموس ـ البافلوـ ودب غابات السنديان. مدينة تتوفر على أماكن لألعاب الكبار والصغار بأثمان مواتية. وجودها يبرر الرغبة في  تخفيف العبء على متوسطي الدخل بالناحية، أولائك الذين لا قدرة لهم على تحمل  ثمن تذكار ولوج عالم ديزني.. ناهيك عن  التسوق بمتاجره.



يتبع / منتزهات ديزني




Thursday, May 10, 2012


يوجين أونيل



  المؤسس الشرعي للمسرح الأمريكي في القرن العشرين

من مسرح برودواي وصخب نيويورك إلى هدوء بادية سان فرانسيسكو



           أتيحت لي فرصة اقتحام عالم مسرحيات يوجين أونيل المترجمة إلى اللغة العربية، بطبيعة عملي كمدير مساعد بأكبر مركز ثقافي بمدينة فاس، في وقت كانت فيه الترجمة بمصر في أوج عطائها، بدعم من مؤسسة فرانكلين،  تحت إشراف عميد الأدب العربي طه حسين، ومراجعة رواد الآداب وجهابذة اللغة العربية، من أمثال توفيق الحكيم...

          يوجين أونيل، المؤلف والممثل المسرحي الأمريكي الذي ضاهت أعماله الدرامية، المسرحيات الشكسبيرية... ولد بأحد فنادق نيويورك، ومات بأحد فنادق بوسطن. احتفظتُ له ذاكرتي - خطأ -، أنه ولِد وترعرع وتسكع وقضى نحبه بالشرق الأمريكي، ولم يبرحه سوى بحَّارا وجهة هندوراس 1909 ثم جنوب إفريقيا 1910 فأنجلاتيرة1911. ومع الإدمان والسكر وللامبالاة والتسكع بين الفنادق والحانات الرخيصة، أصيب بهاجس الانتحار سنة 1912 وهو ابن 24 من عمره

           ما أن شفي من مرضه حتى بدأ بالكتابة ليألف دفعة واحدة خمس مسرحيات سنة 1913 وينخرط بإحدى فرق الهواة بمدينة برفانس طاون، مساشوست. ليتفرغ للكتابة والتمثيل ويمنح جائزة بوليلتز على مسرحية "وراء الأفق" 1918 ويكتب مسرحية "أنا كريستي" سنة 1920ـ،التي تمثل الغربة والتفكك والانحراف وسيطرة الرأسمالية على كل مناح الحياة. ـــ جائزة بوليلتزرــ ومسرحية "الفاصل الغريب" 1926 ومسرحية "رحلة يوم طويلة في جنح الليل" 1940

 لم يكن لي أبدا بيت ولم تكن لي أبدا جذور. لقد كبرت بالفنادق ... هذا غريب. لكن الوقت الذي قضيته بالبحر على متن باخرة كان هو الوقت الوحيد الذي أحسست فيه أن لي مكانا وأن لي جذورا. ـــ يوجين أونيل ـــ

          إثر زيارتي لسان فرانسيسكو، كاليفورنيا، بدعوة من ابني ظافر، المطلع على  مدى اهتمامي بأعمال يوجين أونيل. أخذني في رحلة منظمة إلى مزرعة ببادية قرية دانفيل، بأعلى قمة جبل كثيف الشجر، وارف خضرةٍ تحيي البصيرة والبصر. يطل على سفح مترامي الأطراف. أوديته ذات ماء وضفاف. تؤلف مع انعكاس الشمس لوحة رومانسية بديعة الأوصاف.

سأكون دائما ذلك الغريب الذي لم يشعر أبدا أن له بيتا. ذلك الذي يحب أن يكون دائم الرغبة  بالموت ــ يوجين أونيل ــ

           فَتحَتْ، جائزة نوبل للآداب سنة 1936، على يونيل، آفاق الاستقرار والرغبة في الاستمرار، بعد أن أصابه السل وأخذ الإنهاك منه مأخذه. فاقتنى ببادية دانفيل،ضاحية سان فرانسيسكو،مزرعة بمساحة 79 هكتارا، حيث قضى أواخر حياته، وكتب بها أروع وأبدع مسرحياته.

          بهذه المزرعة الخصبة، وتحت ضلال الأشجار الفخمة، وبين التلال الضخمة، أقام يوجين أونيل مع زوجته الثالثة  كارلوتا، وابنته أونا، التي اختطفها منه صديقه الحميم الكوميدي شارلي شابلن ابن الرابعة والخمسين، وتزوجها وهي ابنة الثامنة عشرة ونيف.

          طيلة إقامته بكاليفورنيا، اعتزل يوجين أونيل التمثيل لينصرف إلى الأعمال الذهنية الصرفة. فأتم كتابة مسرحية " لمسة الشاعر" 1935/39 ، بعد أن كان يعانى من مشاكل صحية، دفعت به لحرق مجموعة من المسرحيات، ليعود بسرعة إلى كتابة أجود سيرة مسرحية هادفة، عرفها مسرح اللغة الإنجليزية على الإطلاق. فكتب مسرحية " أكثر القصور فخامة " 1936/39. وفي سنة 1939 مسرحية  "مجيء رجل الثلج".  وبين سنة 1940/41 مسرحية "هاكي".  ومسرحية " رحلة يوم طويلة في جنح الليل 1940/41 التي نال عنها رابع جائزة بوليتزر سنة 1956. بعد أن كان  قد رحل إلى العالم الآخر، حيث قضى بأحد فنادق بوسطون، بتاريخ  27 من نونبر 1953 . وما بين سنة 1941/43  كتب  مسرحية " القمر للسِّـفاح". وبعدها لم يعد قادرا على الكتابة، بسبب إصابته بالمرض الرعاش (الباركنسون)، فلم يتمكن معها من حمل القلم بين أصابعه ولا من قيادة سيارته أو الاهتمام بمصالحه الشخصية، في وقت عزّ فيه الطالب والمطلوب بسبب اندلاع الحرب العالمية الثانية.

             حينما كان يوجين يتفرغ للكتابة، كانت زوجته الممثلة كارلوتا تضفي لمساتها الفنية على جدران الدار وأسقفها وأرضيتها وأحواشها ومسبحها المفتوح على مداه .  فأطلقت على الدار  إسم " داوْ هاوس نطقا، وطاوْ هاوس رسما Tao House  نسبة لـ" الطاوية، الديانة الصينية  القديمة التي تقوم في جوهرها على العودة إلى الحياة الطبيعية. وبما أن السيدة مصابة بحساسية الضوء، بلطت الجدران بالطوب الأحمر المائل للبني، والأسقف بالأزرق الخافت، والجدران بالأسود الباهت، ليكون الانعكاس على المرايا مع بزوغ ضوء النهار، سالبا وموجبا في آن واحد. وزيّنتها بتشكيلات طاوية، وأفرشتها على الطريقة الصينية.

تشويه الواقع من أجل التعبير عن المعنى  ـــ يوجين أونيل ـــ  

          كان يوجين أونيل من البداية إلى النهاية، عصامي النشأة، قارئا متفرغا، يهتم بالبحث في أغوار الفلسفات ذات البعد السلوكي. فمنذ فترة المراهقة، قطع كل صلة له بالموروث الكاثوليكي، بعد اكتشافه لإدمان أمه المفرط لجرعات المورفين. قاضيا حياته وراء البحث عن إله جديد غير الإله القديم.  وهو ما تشهد به خزانة المليئة بالأسفار الضاربة في عمق الديانات، وتنم عنه مسرحياته الداعمة لمناخ التغييرات، المتميزة بتشويه الواقع من أجل التعبير عن المعنى، من خلال المشهد المسرحي الصارخ بالفعل ورد الفعل.

          ولد يوجين أونيل في 16 أكتوبر 1888 بأحد فنادق الدرجة المتدنية بنيويورك لوالدين يتجولان عبر الولايات طيلة حياتهما، في عرض ممل ومكرر لمسرحية "كونت مونتي كريستو" لأليكساندر دوما. وزاد في الطين بلة مرض أمه المزمن، بسب إدمانها  للأفيون على إثر وصفة الطبيب المولد إثر ولادتها العسيرة لآخر أبنائها الثلاثة يوجين.





من رحم المعاناة تتولد الحياة

          جعلت قسوة الحياة، والبحث عن الذات، من  يوجين أونيل، أديبا مسرحيا متميزا سخّر أعماله للدفاع عن المثالية والإنسانية والأخلاق النبيلة، في وقت عرفت فيه القيم أدنى الأوضاع وأحقرها .ـــ الحرب الأهلية بين الشمال والجنوب، التي خلفت وراءها الملايين من القتلى والجرحى. وكذا الملايين من النازحين والمشردين والهائمين على وجوههم ــــ استفحال التمييز العنصري الضارب أطنابه إلى ما بعد لوتر كينغ 1968. ـــ ظاهرة التغييرات الاجتماعية، بدءا بالمجتمع الزراعي المحافظ بالجنوب، انتهاء بالمجتمع التقدمي الصناعي المسيطر بالشمال. ـــ ناهيك عن طغيان هيمنة القيم المادية، والتفكك العائلي، وضياع الأخلاق، والخروج عن نطاق كينونة الإنسان وهويته، واستفحال العلاقات المشبوهة إلى درجة زنى المحارم...

دوافع الطموح في هذه الحياة الغامضة لا يمثل سوى ظل خافت في مسرحياتي ـــ يوجين أونيل ـــ

          طموحات ميلودرامية، مستوحاة من عناصر المكان والزمان، سجلها يوجين بأطول مسرحية هادفة: "الحِدَاد يليق بإليكترا" 1929. التي تعبر عن سلوك جنرال منحدر من الشمال، يختلط معه الحابل بالنابل.. وقبلها مسرحية "الفاصل الغريب" 1926/28 التي تركز على سيدة تنجب خارج عش الزوجية من أجل التأمينات الضرورية لزوجها. ومسرحيته الملحمية حول تمازج الأجناس. "كل أبناء الله لهم أجنحة" 1923 التي تصور رجلا أسود البشرة متزوجا بامرأة بيضاء تدمر حياته المهنية الواعدة. ومسرحية " رحلة يوم طويلة في جنح الليل" 1953. التي تعبر عن المأساة بشكل ثابت ومتماسك.

          للمسرح عند الأمريكيين دلالة خاصة. يتهافتون عليه تهافت الجياع على قصعة الطعام، سواء أكان ذلك على الطريقة اليونانية، أو الحذاقة الشكسبيرية، أو الطوباوية الرواقية، أو الحضارة الفرنسية، بالتأنق للذهاب لمشاهدة المسرحية...وأن تكون يوجينية، فذلك أفضل وأصوب... فللحداثة نكهتها الخاصة، ولفلسفة العودة إلى الأصول عند يوجين الكلمة الأصل، ولليوجينيين الكلمة الفصل.

 مؤسسة يوجين أونيل " داوْ هاوس"

          بعد أن باع يوجين ضيعته الفسيحة الأرجاء، ذات المرابع الفيحاء، الجميلة المنظر، الرفيعة المعبر، حيث أفرزت فراسته أروع ما كُتب من مسرحيات في القرن العشرين. استعادتها جماعة من المحبين والهواة والدارسين، وصنفوها بخانة الحدائق الوطنية، تحت طائلة القوانين الفيدرالية. ما قد يعني" الحبوس". فاستفادت من الصيانة والعناية والمحافظة على المقتنيات، وبالأخص مكتبة يوجين، التي تضم أسفار الديانات القديمة، وأعمال فلاسفة العصور السائدة والبائدة. وكذا مقتنيات زوجته الممثلة كارلوتا، الحاملة لبصمات أشهر دور الأناقة بأيامها. كما أن إدارة الحدائق الوطنية، ترتب بانتظام، جولات للدارسين والباحثين، بما في ذلك النقل من المدينة وإليها. بينما يسهر اليوجينيون، أعضاء المؤسسة، على  إعداد البرامج الثقافية والدراسية العملية، واللقاءات التدريبية، والربط بين الجامعات والكليات ذات الصلة، وإعداد العروض المسرحية، وقراءة النصوص وتشخيصها من طرف المحترفين والهواة تحت إشراف ذوي الاختصاص  والمتميزين من الذين لهم اطلاع واسع على مسرح  يوجين أونيل. مع تأمين الحاجيات الضرورية والمتطلبات الأساسية.

كانت القوة الغامضة في حياتي وراء طموحي... ما عبرت عنه ولو بصوت خافت من خلال  مسرحياتي  ـــ يوجين أونيل  ـــ

          بالرغم مما كتبه يوجين عن طموح الإنسان ورغباته، يرى النقاد أنه خلص إلى عمق فلسفة الشرق دون الوصول إلى حاجة رجل الغرب...

          هكذا يكرم العلماء والأدباء والمخترعين والمنشئين وإلا فلا...

إن كل شيء موجود في أعماق الإنسان. نحن نذكره فقط بما لديه­­  ـــ سقراط ـــ



              عبد الكريم الوزاني



الإسم الأصلي  للمسرحيات الواردة بالمقالة لكل غاية مفيدة

وراء الأفق  Beyond the Horizon  

لمسة الشاعر  A Touche of the Poet

أكثر القصور فخامةMore Stately Mansions 

مجيء رجل الثلج The Iceman comth 

هايكي   Hughie

القمر للسفاح  A Moon for the Misbegotten  

"أنا كريستي" سنة Anna Christie

 "الفاصل الغريب" Strange Interlud  

"رحلة يوم طويلة في جنح الليل" Long Day’s Journey Into Night

Mourning Becomes E lectra " الحِدَاد يليق بإليكترا"

All God’s Chilllun Got Wings" كل أبناء الله لهم أجنحة "